Alle Einträge vom Oktober, 2007

China’s next step in space: New rockets for satellites and probes

Mittwoch, 31.10.2007

Quelle: IHT/AP.


Auch Kanada empfängt den Dalai Lama

Mittwoch, 31.10.2007

Quelle: NZZ


Necessary measures

Mittwoch, 31.10.2007

Mainland to take necessary measures against “Taiwan independence” (Xinhua)


Let a hundred investments bloom

Mittwoch, 31.10.2007

“China is now, for the first time, permitting its citizens to invest overseas … Stocks in China are more expensive than in any other major market in the world, yet thousands of new accounts are being opened every day …”. Von Jing Ulrich. Quelle: IHT.


Ansturm auf Olympia-Tickets endet im Chaos

Mittwoch, 31.10.2007

Quelle: NZZ, ferner: Olympic ticket sales suspended (Xinhua).


Xiucai Nr.96/97

Montag, 29.10.2007

sind hier downloadbar.


Wachsamkeit im Umgang mit China

Sonntag, 28.10.2007

Union sucht neue Freunde in Asien … Die Union führt diese Probleme auf die Systemkonkurrenz zurück: Ein “undemokratischer, nicht liberaler Staat” präsentiere sich im Rest der Welt mit wachsendem Erfolg als “alternatives politisches Ordnungsmodell”. Von Klaeden sprach sogar von einer “Autokratie mit rüdem Frühkapitalismus” … Von Sabine Muscat (FTD).


Dem Jangtse geht es besser als vermutet

Sonntag, 28.10.2007

“… Für die im Fluss lebenden Fische sind die vergleichsweise geringen Schadstoffkonzentrationen eine gute Nachricht …”. Von Fabio Bergamin. Quelle: NZZ.


Stadt im Umbruch

Sonntag, 28.10.2007

Nachtrag: Peking verwandelt sich in eine Megalopolis der globalen Welt. Von Soeren Urbansky. Quelle: NZZ.


Sanqingshan Mountains applied for world natural heritage

Sonntag, 28.10.2007

Nachtrag. Quelle: Xinhua.


The National Palace Museum 國立故宮博物院

Samstag, 27.10.2007

Secret stash “The National Geographic Channel was granted unprecedented access to the vaults at the National Palace Museum …”. Von Ian Bartholomew (Taipei Times).


Growing Underground Is Making Noise in China

Samstag, 27.10.2007

“The feeling of the scene in Beijing is exciting and reminds me of New York in 1979″ … Quelle: NYT.


Stay indoors

Samstag, 27.10.2007

Pollution shrouds Beijing as Games approach Von Jonathan Watts (Guardian).


Letter from China: Separating fact from image on Tibet

Samstag, 27.10.2007

“… The third unpleasant fact is the ugly record of feudal rule by Tibetan lamas, which China naturally enjoys highlighting …”. Von Howard W. French. Quelle: IHT.


China vows to clean up polluted lake

Samstag, 27.10.2007

“… Details about the new cleanup campaign are somewhat sketchy …”. Von Jim Yardley. Quelle: IHT.


Rising star Xi [Jinping] to oversee HK

Samstag, 27.10.2007

Von Carrie Chan. Quelle: The Standard.


Chinesen fahren auf Volkswagen ab

Samstag, 27.10.2007

Quelle: Frankfurter Rundschau


Chen May-tchi’s (陳玫琪) opera The Firmiana Rain (梧桐雨)

Freitag, 26.10.2007

Farewellconcubine ‘The Firmiana Rain’ shows that not only are Asians taking an increasingly prominent role in the classical music scene, they are also placing their own stamp on the genre. Von Ian Bartholomew  (Taipei Times).


China’s first lunar probe completes first orbital transfer

Freitag, 26.10.2007

Quelle: Xinhua


More students choose EU over U.S.

Freitag, 26.10.2007

Quelle: Xinhua


Full text of Constitution of Communist Party of China

Freitag, 26.10.2007

Englische Übersetzung. Quelle: Xinhua. Chinesische Fassung hier.


Ang Lee loses in spread of Chinese talent

Freitag, 26.10.2007

“Ang Lee’s Lust, Caution cannot qualify for the major categories at the Hong Kong Film Awards - a major honor in Chinese-language cinema - because not enough Hong Kong residents worked on the movie … The award qualification problem is a product of filmmakers from different parts of the Chinese-speaking world increasingly working together …”. Quelle: Standard.


Xi Jinping

Freitag, 26.10.2007

Most corrupt officials are from poor families but Chinese royals have a spirit that is not dominated by money Choice of ‘princeling’ as the country’s next president came as a shock to many. Von Jonathan Watts (Guardian).


Ein gut situiertes Volk, das die Umwelt schont und in Harmonie lebt

Freitag, 26.10.2007

Chinas Mondsicht Kommentar von Johnny Erling (Welt Online).


People are fed up putting money in banks

Freitag, 26.10.2007

China puts brakes on economy, but only slightly Von Keith Bradsher (IHT).


Zeng Fanzhi: Amid change, the art of isolation

Freitag, 26.10.2007

Nachtrag: Von Sonia Kolesnikov-Jessop. Quelle: IHT.


China flexes muscle in space race with launch of lunar explorer

Freitag, 26.10.2007

Von Jonathan  Watts. Quelle: Guardian.


[Jaycee] Chan son shuns life of a dragon

Freitag, 26.10.2007

Von Stephanie Wong. Quelle: The Standard.


Pierre Cardin Modenschau bei Dunhuang (Gansu)

Sonntag, 21.10.2007

Quelle: Xinhua


Omnibus speech

Sonntag, 21.10.2007

China’s Communists slowly losing credibility Von Howard W. French (IHT).


Breakthrough by Chinese shakes up contemporary art market

Sonntag, 21.10.2007

“… The Chinese works were the Asian tiger in the auction houses’ engines … the hidden convulsions of China’s collective psyche …” Mit Kommentaren zu Werken von Shi Xining, Liu Ye, Yue Minjun, Zeng Fanzhi und Fang Lijun. Von Souren Melikian. Quelle: IHT.


China’s economic puzzle

Sonntag, 21.10.2007

Quelle: IHT


International Humorkunstwoche in Jinan

Sonntag, 21.10.2007

Quelle: Xinhua


Zeng Qinghong, Wu Guanzheng and Luo Gan are not in the new central committee

Sonntag, 21.10.2007

Quelle: Xinhua


Chinas einflussreicher Vizepräsident [Zeng Qinghong] zieht sich zurück

Sonntag, 21.10.2007

Quelle: Welt Online/dpa.


Menschenrechtsdialog

Sonntag, 21.10.2007

Nachtrag Dalai Lama bei Merkel: China sagt zweites Treffen ab (Welt Online)


Shanghai, Fuxing Rd.

Freitag, 19.10.2007

Foto: MRP46 (Flickr)


China wary of delay in Japan toxic weapons cleanup

Freitag, 19.10.2007

Von Chisaki Watanabe. Quelle: Daily Yomiuri Online.


Zeng Jinyan does not look like a dissident. She is small, heavily pregnant …

Freitag, 19.10.2007

Web dissent on the rise in China Von Michael Bristow (BBC).


Peace overture

Freitag, 19.10.2007

“President Chen Shui-bian of Taiwan on Thursday denounced a peace overture from President Hu Jintao of China that has received a cautious welcome here from both candidates for the presidential election next March …”. Von Keith Bradsher. Quelle: IHT.


China stellt größtes Olympiateam und redet Chancen klein

Freitag, 19.10.2007

Von Johnny Erling. Quelle: Welt Online.


Year of Greek culture starts in China

Freitag, 19.10.2007

Quelle: Xinhua


Laser scanning helps reconstruction of China’s imperial garden [Yuanmingyuan]

Freitag, 19.10.2007

Quelle: Xinhua