Alle Einträge vom 29.8.2009

Die Chinesen sind sehr allein und sehr einsam, und sie sind es schon seit Tausenden von Jahren

Saturday, 29.8.2009

Liu Zhenyun über die Einsamkeit der Chinesen Andrea Schwedler übersetzt (gekürzt) ein Interview von Nanfang Zhoumo mit dem Schriftsteller Liu Zhenyun 刘震云.


Eine Tiefgarage in der Stadt Wuhan

Saturday, 29.8.2009

Techno-Club Tresor expandiert nach China “… Ab 2010 dann soll es eine ständige Partylocation in Peking geben … Das Ganze findet statt im Rahmen der ‘Deutsch-Chinesischen Promenade’ …” Von Udo Badelt (Tagesspiegel).


How to guarantee huge exports for China?

Saturday, 29.8.2009

Domestic markets can’t sustain China’s growth Von Yu Miaojie (Assistant professor in the China Center for Economic Research at Peking University). Quelle: Global Times.


China: Prostituierte glaubwürdiger als Funktionäre

Saturday, 29.8.2009

Von George Sun. Deutsch von Ingrid Fischer-Schreiber. Quelle: Readers Edition/ Global Voices.


Warmongers in China, India miss the mark

Saturday, 29.8.2009

“… The Global Times article was certainly not in good taste, factually or logically, but there is no dearth of similar war cries in India … As rising powers, China and India will compete for power, influence and resources, but perhaps the neighbors can live with a fair amount of healthy competition.” Von Bhartendu Kumar Singh. Quelle: Asia Times.


Tucked Away in Shanghai, Hidden Lives

Saturday, 29.8.2009

Von Howard W. French. Quelle: NYT.


Mang-Nasen für China, ohne Leichenknorpel

Saturday, 29.8.2009

“Prof. Werner Mang, prominenter Schönheitschirurg und Erfinder der ‘Mang-Nase’ … Sein nächstes Projekt: ‘Mang goes China’ … Es gebe in China viele, ‘die so eine Plattnase haben und wirklich grauenhaft ausschauen’ …” Quelle: ots/Brigitte. Vgl. Artikel in der Welt.


Kashgar РKulturerbe vor der Zersțrung

Saturday, 29.8.2009

Von Thomas Schlund. Quelle: taz.


China Approves Law Governing Armed Police Force

Saturday, 29.8.2009

Von Michael Wines. Quelle: NYT. Vgl. 武警司令解读武装警察法:执行任务师出有名 (Xinhua).


“Thousands of ethnic Chinese in Myanmar … (aktualisiert)

Saturday, 29.8.2009

… are making their way across the border” Myanmar conflict puts China in dilemma (Global Times). Vgl. 缅甸华人特区冲突加剧 当地人向中国边界逃离 (Huanqiu Shibao). Update: UN says 30,000 flee Myanmar amid fears of civil war (channelnewsasia/AFP).


HK: MasterCard Luxury Week

Saturday, 29.8.2009

Quelle: People’s Daily Online.


Joy Air (Xingfu Hangkong): Propellerflüge von Xi’an nach Yan’an

Saturday, 29.8.2009

New Regional Airline Launched Von Yao Bo (Economic Observer).