Alle Einträge vom September, 2009

Tilman Spengler zwischen Reis und Stäbchen

Wednesday, 30.9.2009

Nachtrag. P.E.N.-Mitglied: Veranstalter hätten zu ihrer Einladung stehen sollen Tilman Spengler im Gespräch mit Ulrike Timm (Deutschlandradio).


We have pumped in 160 million yuan

Wednesday, 30.9.2009

Temple’s expansion in N China crucial for cultural inheritance: Shaolin principal abbot Das weitgehend kommerzialisierte Kungfu-Kloster baut einen während des Krieges mit Japan zerstörten Tempel östlich von Peking wieder auf (Xinhua).


An appropriately-loosened currency policy

Wednesday, 30.9.2009

“Appropriately-loosened” currency policy to be preserved in fourth quarter (China News Wrap). Chin. Originalversion: 四季度货币政策“适度宽松”依旧 (Di Yi Caijing).


Zhou Youguang 周有光

Wednesday, 30.9.2009

A Spirit of Enduring Optimism Michael Forsythe porträtiert den Wirtschaftwissenschaftler, Linguisten und Mitbegründer der Pinyin-Umschrift Zhou Youguang (IHT).


Chinas Angst vor der Freiheit

Wednesday, 30.9.2009

Chinas Weg in die Moderne Bibliotheksdirektor Helwig Schmidt-Glintzer stellt sein neues Buch vor. Von Lina Giffhorn (Braunschweiger Zeitung).


Beijing locked down ahead of national day parade

Wednesday, 30.9.2009

Von Ben Blanchard. Quelle: Yahoo/Reuters.


Konfuzius: “Akademische Superfrau” Yu Dan 于丹 erklärt den Philosophen

Wednesday, 30.9.2009

“Ihre Bücher sind Bestseller …” Von Ellen Deng. Quelle: Stern.


China’s Ties With Iran Complicate Diplomacy

Wednesday, 30.9.2009

Von Michael Wines. Quelle: IHT.


Harmonisches Einseifen

Wednesday, 30.9.2009

Eindrücke einer Pressereise durchs Reich der Mitte. Von Matthias Daum. Quelle: NZZ.


Mazu 媽祖, Göttin der Seefahrt und der Fischer

Wednesday, 30.9.2009

Der größte Holzschnitt der Welt Alexander Kluy über den Mazu-Kult und eine Ausstellung in München (Welt). Vgl. 德國慕尼黑國立民俗博物館「歡慶媽祖節─林智信版畫展」開幕典禮盛大而隆重 (Taipeh Vertretung München).


Capitalism finds a home in the village where Chairman Mao was born

Wednesday, 30.9.2009

Von Jane Macartney. Quelle: Times.


Bieterstreit um Ölfelder – China verschärft globalen Kampf um Ressourcen

Wednesday, 30.9.2009

“… Frontalangriff gegen westliche Energiekonzerne: Mit einem Multi-Milliarden-Gebot erhebt der Staatskonzern CNOOC Anspruch auf … 23 Ölfelder in Nigeria …” Quelle: Spiegel Online. Vgl. Artikel in der Frankfurter Rundschau.


China Tries for Growth and Power

Wednesday, 30.9.2009

Von Alan Wheatley. Quelle: NYT.


A major headache for Internet users and reporters

Wednesday, 30.9.2009

‘Paranoid’ China ramps up firewall on anniversary: RSF (Yahoo/AFP)


An insular corporate culture 狭隘的企业文化

Tuesday, 29.9.2009

JAPANESE FALL BEHIND IN RACE FOR CHINA

麦肯锡:日本在中国落后于欧美

Von Michiyo Nakamoto (ftchinese.com)


China seeks big stake in Nigerian oil

Tuesday, 29.9.2009

Von Tom Burgis. Quelle: FT.


Li Dawei: “Love, Revolution und wie Kater Haohao nach Hollywood kam”

Tuesday, 29.9.2009

Nachtrag. Buchbesprechung von Roman Halfmann (HR). “… zuviel Haruki Murakami gelesen …”.


No Detail Is Overlooked as China Prepares to Celebrate

Tuesday, 29.9.2009

Von Sharon LaFraniere. Quelle: NYT.


视频:诗歌评论家唐晓渡解读北岛代表作《回答》

Tuesday, 29.9.2009

Video: Der Literaturwissenschaftler Tang Xiaodu interpretiert das Gedicht “Antwort” von Bei Dao 北岛 (sina.com).


Bücher kaufen in Hunan

Tuesday, 29.9.2009

Nachtrag. Bücher kaufen in Hunan Roman Halfmann rezensiert für den Hessischen Rundfunk die auf der Buchmesse angebotene chinesische Literatur (siehe hier). In Hunan hat er abscheulich stinkenden schwarzen Tofu angetroffen, aber niemanden, der liest.


Chinese gewinnt Hauptpreis von San Sebastián

Tuesday, 29.9.2009

“… «City of Life and Death» (Nanjing! Nanjing!) des Regisseurs Lu Chuan …” Quelle: Zeit Online/ DPA.


Big plans for Fujian Pingtan Island revealed

Tuesday, 29.9.2009

“… a special economic zone to allow further industrial cooperation with Taiwan … ‘although we’re going to develop the island’s economy, its preservation is still a priority’ …” Quelle: china.org.cn. Vgl. 中国第五大海岛平潭开放开发炙手可热 (Zhongguo Xinwen Wang). Foto: Wei Xiaoyong. Quelle: Flickr.


China starts sale of RMB treasury bonds in HK

Tuesday, 29.9.2009

Quelle: china.org.cn


Governing a country with morality and respect for citizens

Tuesday, 29.9.2009

Descendants, scholars mark Confucius’ birth (Global Times). Vgl. 孔子诞辰2560周年 北京四海孔子书院隆重纪念 (Zhongguo Wang).


SASAC

Tuesday, 29.9.2009

SASAC: China to strengthen supervision of local State-owned assets “The State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council (SASAC) released a notice…” (Global Times).