Court fines twin bloggers for ‘libelous’ story about Xie Jin
Saturday, 26.12.2009Quelle: Shanghai Daily. Vgl. 法院判宋祖德赔偿谢晋遗孀近29万元 (Xinhua).
Alle Einträge vom December, 2009
Dem Schlusswort ist nichts hinzuzufügen: “Das reicht”
Saturday, 26.12.2009Der Karrierist und der Loser Besprechung des Romans “Brüder” von Yu Hua. “… Seine von Ulrich Kautz nuancenreich übersetzte Sprache ist prägnant und anschaulich, um das drastischste Wort nie verlegen …” (Badische Zeitung).
“bak kut teh” (肉骨茶) – Malaysia Muslims sour over revamped pork soup
Saturday, 26.12.2009The 46.5-kilometer Zhoushan Sea-crossing Bridge
Saturday, 26.12.2009Wuhan-Guangzhou high-speed railway … 350-km-per-hour
Saturday, 26.12.2009World’s fastest rail journey starts operation (Global Times/Xinhua). Update: Handelsblatt-Artikel.
A pipeline to the heart of Asia …
Friday, 25.12.2009China resets terms of engagement in Central Asia Von M. K. Bhadrakumar (Asia Times Online).
Prosecutors indict 22 in former first family case
Friday, 25.12.2009Von Shelley Huang. Quelle: Taipei Times.
China Assets Regulator: To Push Ahead With SOE Restructuring
Friday, 25.12.2009Quelle: Dow Jones Newswires.
Chinese and British Officials Tangle in Testy Exchange Over Climate Agreement
Friday, 25.12.2009Von Andrew Jacobs. Quelle: NYT.
裸婚 – ‘Naked’ wedding: a blessing or a disaster?
Thursday, 24.12.2009“… a marriage without a house, a car, diamond ring, and fancy wedding ceremony – just a nine-yuan marriage certificate …” Quelle: Global Times. Vgl. 面对“裸婚”男女态度为何大不同 (sina.com).
Ein Anlass, es sich gut gehen zu lassen
Thursday, 24.12.2009Morgen kommt der “Weihnachtsgreis” Von Bernhard Bartsch (FR).
China fears climate change openness
Thursday, 24.12.2009Beijing, which fears that external monitoring might reveal internal dysfunction, was backed into a corner by the US at Copenhagen. Quelle: Guardian.
Liu trial a travesty: Human Rights Watch (aktualisiert)
Thursday, 24.12.2009“… Liu Xiaobo will be tried Wednesday on subversion charges …” Quelle: Yahoo/AFP. Update: NZZ-Artikel und Einmischung in innere Angelegenheiten Essay von Sabine Pamperrien (Perlentaucher).
China spendiert keine Currywürste
Wednesday, 23.12.2009Es gibt Reis, Baby! Von Christian Y. Schmidt (taz).
Ship museum to follow in Expo’s wake
Wednesday, 23.12.2009“… century-old Jiangnan Shipyard will turn its pavilion … into the city’s largest ship museum …” Von Yang Jian. Quelle: Shanghai Daily.
Der Schlamm des Menschlichen
Wednesday, 23.12.2009«Die Sterblichen» – Yiyun Lis beklemmender Roman über die langen Schatten des Maoismus. “… Ein finster-wuchtiges Début …” Buchbesprechung von Andreas Breitenstein. Quelle: NZZ.
Showcase: Asian Crossroads in Africa
Tuesday, 22.12.2009Nachtrag. Von Eirini Vourloumis. Quelle: NYT.
Teen freezes to death as teacher goes drinking
Tuesday, 22.12.2009Von Jane Chen. Quelle: Shanghai Daily. Vgl. 山东14岁男生冻死宿舍外 老师喝酒忘了学生罚站 (Fenghuang Wang/Luzhong Chenbao).
Jede dritte Socke kommt aus China
Tuesday, 22.12.2009Datang ist die “Welthauptstadt der Socken” Von Johnny Erling (Welt).
Artifacts stolen from late scholar Ji Xianlin’s home (aktualisiert)
Tuesday, 22.12.2009Quelle: China Daily. Bei einem Einbruch in die ehemalige Wohnung des im Juli verstorbenen Indologen und Übersetzers Ji Xialian, der lange in Deutschland gelebt hat, wurden wertvolle Bücher und buddhistische Kunst gestohlen. Inzwischen sind nach Pressemeldungen bereits Verdächtige festgenommen worden. Der Vorfall, der sich auf dem Campus der renommierten Peking-Universität ereignete, ist in China Tagesgespräch. Vgl. 北大高度关注季羡林原居所被盗事件 (Guangming Ribao). Update: 季羡林旧居被窃物品已全部追回 (Xinhua).
