Alle Einträge vom May, 2010

A fantasy novel in a serious literary magazine: Guo Jingming 郭敬明 in Harvest 收获

Monday, 31.5.2010

Von Joel Martinsen. Quelle: Danwei.


The crime of group licentiousness

Monday, 31.5.2010

Group sex and the Cultural Revolution Ãœbersetzung eines Blobeitrags von
Li Yinhe. Von Julian Smisek (Danwei).


Bürgermeister-Visite in der Metropole der Superlative

Monday, 31.5.2010

Eine Hamburger Delegation besucht die Expo Shanghai. Ole von Beust ist
zum dritten Mal in der chinesischen Hafenmetropole. Quelle: Hamburger
Abendblatt.


A lot of fans, mostly teenagers, were angry

Monday, 31.5.2010

Expo: Concert chaos as fans stampede Von Ni Dandan (Global Times). Update: Expo-Chef dementiert: 洪浩:世博园区未发生”韩迷”踩踏伤亡事故 (Xinmin Wang).


Taxifahrer schluckt Motor

Monday, 31.5.2010

“A cab driver driver swallowed a small taxi-meter device used to illegally cheat on fares after he was stopped for a routine check outside the World Expo site …” Quelle: Shanghai Daily.


Acupuncture May Trigger Natural Painkiller

Monday, 31.5.2010

Quelle: US News & World Report.


China fails to censure North Korea at warship summit

Monday, 31.5.2010

Quelle: BBC. Ferner: CHINA FAILS TO BLAME PYONGYANG OVER ATTACK 温家宝访韩未正面谴责朝鲜 (ftchinese.com) und Artikel von Tania Branigan im Guardian.


Having the time of their life (aktualisiert)

Monday, 31.5.2010

THE DARK SIDE OF CHINA’S ENDURING DREAM “中国梦”的阴暗面 Von David Pilling (ftchinese.com). Update: Foxconn suicides: ‘Workers feel quite lonely’ (BBC).


The Chinese are part of us

Sunday, 30.5.2010

Indonesia Must Never Forget May Tragedy “… the shooting of four Trisakti University students on May 12, 1998. Soldiers allegedly shot the students, touching off riots that targeted security forces and Chinese-Indonesian merchants …” (Jakarta Globe).


Chinese leaders play Bollywood songs for Patil

Sunday, 30.5.2010

“… At the banquet for Patil, Chinese musicians played four Bollywood songs including Geeta Dutt’s ‘Mere naam chin chin chu’ …” Quelle: Times of India.


Taiwan: German center introduces updated exchange programs

Sunday, 30.5.2010

“German Information Center Taipei Director Stefan Rummel outlined plans to expand academic exchanges …” Quelle: Focus Taiwan.


Chinesen suchen Hauptquartier in Deutschland

Sunday, 30.5.2010

“Der chinesische Autohersteller BYD will den europäischen Markt erobern …” Von Marco Dalan. Quelle: Welt.


China is a responsible nation which insists on justice

Sunday, 30.5.2010

Wen [Jiabao] Offers Condolences Ahead of Korean Summit (WSJ)


三脚猫 Dreibeinige Katze in allen Gassen

Sunday, 30.5.2010

Buzzwords & Talk Shanghai (Shanghai-Daily-Blog)


Chinese firms told to invest more in Africa

Sunday, 30.5.2010

“… China Daily quoted Lu Shaye, director-general of the African affairs department with the Ministry of Foreign Affairs …” Quelle: Xinhua.


Survey each natural person

Saturday, 29.5.2010

Foreign residents included in sixth national census survey (Shanghai Daily)


China Should Come Off the Fence

Friday, 28.5.2010

“… Wen should not repeat Beijing’s ambiguous attitude …” Quelle: The Chosun Ilbo. Ferner: Chinese Newspaper Urges N.Korea to Prove Innocence.


Prostitutes blamed for property bulge

Friday, 28.5.2010

Von Wu Zhong. Quelle: Asia Times.


China hat keinen Hebel, nur einen Hammer

Friday, 28.5.2010

Wie groß ist Pekings Einfluss in Pjöngjang? Wie könnten Szenarien für einen Regimewechsel aussehen? Andrei Lankov spricht in der FR über die Korea-Krise mit der FR.


National Ballet of China: plies and politics

Friday, 28.5.2010

Video. Von Ben Marino und Michael Tait. Quelle: Guardian.


Im Jahr des Tigers: Wer schlägt mir auf den Kopf?

Friday, 28.5.2010

Neulich besuchte mich ein Redakteur des Pekinger Fernsehsenders BTV in unserer Wohnung. Er wollte mich für einen Auftritt in einer Fernsehsendung gewinnen. Von Christian Y. Schmidt. Quelle: taz.


Foxconn spannt Netze (aktualisiert)

Friday, 28.5.2010

Another day, another death at Foxconn “… Foxconn said it has been installing safety nets, covering 1.5 million square meters …” (Global Times). Vgl. 富士康员工坠楼事件增至12èµ· (Caijing). Update: Zwölfter Selbstmord bei chinesischem Apple-Zulieferer Elektronikgruppe Foxconn wird der Probleme nicht Herr – Experten rätseln über die UrsachenVon Johnny Erling (Welt).


Foshan: Strike halts Honda factories in China (aktualisiert)

Friday, 28.5.2010

Von Jin Jing. Quelle: Shanghai Daily. Update: Honda forced to close auto plants (Global Times). Update: Strike Forces Honda to Shut Plants in China Von Keith Bradsher (NYT).


China Property Crash Key to Stocks Bull Run, Xie Says

Thursday, 27.5.2010

Quelle: Bloomberg/Business Week. Ferner: German Stocks Rally as China Commits to European Investment Von David Merritt und Alexis Xydias.


Income gap rings alarm

Thursday, 27.5.2010

” China’s Gini Coefficient … has exceeded 0.5 … The warning threshold, as commonly recognized by the international community, of the Gini Coefficient is 0.4 …” Von Guo Qiang. Quelle: Global Times.