Alle Einträge vom March, 2011
LA: ‘Birthing tourism’ center in San Gabriel shut down 去美国生å®å® (aktualisiert)
Tuesday, 29.3.2011
Pregnant women came from China to three identical townhouses to receive care before and after giving birth to U.S. citizens at local hospitals. Quelle: LA Times. Vgl. 去美国生å©å，办ç†ä»€ä¹ˆç±»åž‹çš„ç¾è¯? (177liuxue.cn, Mai 2010). Ferner: Artikel in Washington Post. Update: Coming as Tourists, Leaving With American Babies Von Jennifer Medina (NYT).
Posted in Aussenpolitik Aussenbeziehungen, Gesundheit
Chinese Scroll Fetches Record $31 Million at France Auction
Monday, 28.3.2011
Von Scott Reyburn. Quelle: Bloomberg.
Posted in Kunst
China’s workforce ‘dries up’
Monday, 28.3.2011
Von Malcolm Moore. Quelle: Telegraph.
Posted in Soziales, Wirtschaft
Deutsche Lotsen im chinesischen Nebel
Monday, 28.3.2011
“… Mit seiner Spezialisierung auf Chongqing ist Reiet einer der ersten Berater, die für nur einen Standort ihre Dienste anbieten …” Von Nina Trentmann. Quelle: Welt.
Posted in Sinologie, Wirtschaft
Chemieriese BASF wächst in China
Monday, 28.3.2011
Schaumstoff-Anlage steht in Kritik von Umweltschützern. Von Johnny
Erling. Quelle: Welt.
Posted in Wirtschaft
Taking on Baidu behemoth writers’ only hope
Monday, 28.3.2011
“… Maybe Li Yanhong’s (the Baidu founder) father is Li Gang? …” Von Han Han. Quelle: Global Times. Vgl. “创新â€ä¸å›½ç‰ˆæƒï¼Ÿ (ftchinese.com).
Posted in Belletristik, Recht, Sachbuch, Wirtschaft
Chinesisches Nationalmuseum – Das Programm heißt: groß
Monday, 28.3.2011
“… ebenso lichte wie majestätische Leere …” Von Mark Siemons. Quelle: FAZ.
Posted in Kultur Lifestyle
They’re just following their process
Monday, 28.3.2011
Palace: Executions will not affect PH-China ties “… but at the end of the day, it will not impact on our long-term bilateral relations …” (ABS CBN News).
Posted in Aussenpolitik Aussenbeziehungen, Dissidenten Proteste MR, Recht
Microblogging sites become free-speech platform
Monday, 28.3.2011
“… one step ahead of China’s notoriously efficient censors …” Von Keith B. Richburg. Quelle: Washington Post – Blog.
Posted in Internet IT, Politik (Inneres, KPCh)
Ship Rejected in China Port [Xiamen] on ‘Abnormal’ Radiation Heading Back to Japan
Monday, 28.3.2011
Posted in Katastrophen, Verkehr
China battery plant manager held in lead poisoning case
Monday, 28.3.2011
“… poisoned nearly 170 villagers, including 53 children …” Quelle: Reuters.
Posted in Gesundheit, Kriminalität, Umwelt
China’s new crop of exports — students
Monday, 28.3.2011
“… Of the 691,000 foreign students who enrolled in American universities … nearly … 18 percent were Chinese …” Von Kara Spak. Quelle: Chicago Sun-Times.
Posted in Bildung
Feuerschlucken in geschlossenen Räumen
Monday, 28.3.2011
Posted in Kultur Lifestyle, Taiwan
tǔlóu 土楼
Sunday, 27.3.2011
Clan citadels turn into ghost villages Von Edward Wong (Scotland on Sunday).
Posted in Architektur Stadtentwicklung, Kultur Lifestyle
China activist Liu Xianbin jailed for 10 years
Sunday, 27.3.2011
Von Michael Bristow. Quelle: BBC.
Posted in Dissidenten Proteste MR, Politik (Inneres, KPCh), Recht
U.S. universities encourage young Chinese to ‘think critically, to challenge authority’
Sunday, 27.3.2011
Von Cathy Chu. Quelle: Chikago Sun-Times.
Posted in Bildung, Kultur Lifestyle
Taipei: Party held to exhibit beauty of female cancer survivors
Sunday, 27.3.2011
Posted in Gesundheit, Soziales
Hainan Island to exempt taxes on imported goods
Sunday, 27.3.2011
“… Visitors … can claim the tax refund …” Quelle: enbar.net.
Posted in Tourismus, Wirtschaft
China-Focused Hedge Fund Assets Rise Despite Laggard Performance
Sunday, 27.3.2011
“… ‘The uneventful ‘Jasmine Revolution’ showed the government will react swiftly …’ …” Quelle: WSJ/Dow Jones.
Posted in Wirtschaft
China’s 300 million smokers face smoking ban in indoor public places (aktualisiert)
Sunday, 27.3.2011
Von Mary Forgione. Quelle: LA Times. Update: Artikel von Times of India/AP.
Posted in Gesundheit
Chinese ballet company stages banned erotic classic
Saturday, 26.3.2011
“… The Jin Ping Mei, or ‘The Plum in the Golden Vase’ …” Von Malcolm Moore. Quelle: Telegraph.
Posted in Theater Ballett
Chinese vase frenzy: bribery and the auction house
Saturday, 26.3.2011
As the Chinese government pays ever more attention to the country’s pervasive corruption, art auctions have become the latest ruse for those giving or soliciting bribes. Von Malcolm Moore. Quelle: Telegraph.
Posted in Kriminalität, Kunst
Die Umweltsituation in China: viele Gründe, besorgt zu sein
Saturday, 26.3.2011
Von Feng Yongfeng 冯永锋. Übersetzung: Andrea Schwedler. Quelle: Dt.-Chin. Kulturnetz/cenews.com. Chin. Version hier.
Posted in Paralleltexte, Umwelt
Technology supply chain: still surviving
Saturday, 26.3.2011
Von Robin Kwong. Quelle: FT-Blog.
Posted in Internet IT, Taiwan, Wirtschaft
Bosch will 24.000 neue Jobs in China schaffen
Saturday, 26.3.2011
Posted in Wirtschaft
