Alle Einträge vom 17.12.2011

Beijing makes a subtle shift towards the rule of law 中国商业逐步走向法治

Saturday, 17.12.2011

Von Patti Waldmeir. Quelle: ftchinese.com.


Are Foreign Devil Translators …

Saturday, 17.12.2011

… Hijacking China’s Debut on the Global Literary Stage? Von Bruce Humes (Ethic ChinaLit).


Branche kompakt: Medizintechnik

Saturday, 17.12.2011

Quelle: gtai


China punktet in Afrika

Saturday, 17.12.2011

“… haben die USA als Wirtschaftspartner Nummer eins abgelöst …” Von Laszlo Trankovits. Quelle: Nürnberger Nachrichten/dpa.


Die Wahrheit: Seltene Hefen

Saturday, 17.12.2011

“… Die aufstrebende Stollenindustrie Chinas überschwemmt den einheimischen Einzelhandel …” Von Rüdiger Kind. Quelle: taz.


Learn to act local 学会本地化

Saturday, 17.12.2011

How to find favour down at the shops “中国品味”影响全球 Von Patti Waldmeir (ftchinese.com).


Stadtentwicklung: „Wo Hunde und Katzen die Menschen nicht fürchten …

Saturday, 17.12.2011

… sind bestimmt auch die Bewohner der Stadt glücklich” Von Wang Ge 王歌. Uebersetzung: Sarah Täumer. Quelle: Dt.-Chin. Kulturnetz/Nanfang Zhoumo. Vgl. 野猫野狗对人没有恐惧,城市幸福指标一定很高.