Alle Einträge vom 19.1.2012

How China Stays Stable Despite 500 Protests Every Day

Thursday, 19.1.2012

Nachtrag. Von Max Fisher. Quelle: The Atlantic.


Bottom line, the translation matters

Thursday, 19.1.2012

Dueling Translations. You Got That Right. Why Chinese Is Our Favorite Contract Language. (China Law Blog)


He will get a nice stash of gold that he can cash out when he turns 21

Thursday, 19.1.2012

China’s banks lure man on the street to gold Von Rujun Shen (Reuters).


Labour shortage hints in China

Thursday, 19.1.2012

Von Peter Cai. Quelle: SMH. Ferner: The End Of Cheap China, With A Giant Caveat (China Law Blog).


“Beijing Airquality” ist eine echte Killerapp

Thursday, 19.1.2012

Bad Peking Kolumne von Christian Y. Schmidt (taz).


How not to discuss water with China 怎样不与中国讨论水流量问题

Thursday, 19.1.2012

Von Rohan D’Souza. Quelle: China Dialogue.


A simple image with a razor sharp message

Thursday, 19.1.2012

The Chinese Communist Party as fire extinguisher (China Rises)


China opposed to U.S. listing Taobao as market for piracy

Thursday, 19.1.2012

Quelle: Reuters


Kaufen Sie Europa, solange es noch steht

Thursday, 19.1.2012

Für die chinesische Mittelschicht liegt jetzt die ganze Welt im Schaufenster. Sie entdeckt den Zweitwohnsitz an Orten wie Wales oder Sydney als Geldanlage und Traumerfüllung. Von Mark Siemons. Quelle: FAZ.


Neue Dinosauerspezies in Ostchina entdeckt

Thursday, 19.1.2012

Quelle: germanchina.org. Vgl. 浙江发现一新的恐龙——天台越龙 (Guojia Wenwu Ju/Renmin Wang).


Börsen-Rätselraten auf Chinesisch

Thursday, 19.1.2012

Widersprüchliche Bank-Einschätzungen zur Entwicklung der Aktienmärkte im Reich der Mitte. Quelle: NZZ.


China Turns Predominantly Urban

Thursday, 19.1.2012

…for the first time in Chinese civilization. Von Jeremy Page, Bob Davis und James T. Areddy. Quelle: WSJ. Vgl. 中国城镇人口首次超过农村人口 (WSJ).


No Enemies, No Hatred: Selected Essays and Poems

Thursday, 19.1.2012

Simon Leys bespricht in der New York Review of Books Liu Xiaobos Buch.


Chinese Dissident [Yu Jie] Allowed to Leave for U.S. (aktualisiert)

Thursday, 19.1.2012

“… Mr. Yu’s book, ‘China’s Best Actor: Wen Jiabao’ was banned in China but published in Hong Kong in August 2010 …” Von Jeremy Page. Quelle: WSJ. Update: Artikel in Washington Post.


Zhu Yufu, Liu Xianbin, Chen Wei, Chen Xi (aktualisiert)

Thursday, 19.1.2012

Crackdown Continues on Activists in China Von Michael Wines (NYT).
Update: Zhu Yufu: The Power of Chinese Poetry (Blogeintrag von Bruce Humes).