Alle Einträge vom September, 2013

Mao’s Little Red Book to get revamp

Monday, 30.9.2013

“New version … to hit Chinese shelves in November.” Von Tania Branigan. Quelle: Guardian.


Xi Jinping hopes traditional faiths can fill moral void in China: sources

Monday, 30.9.2013

Von Benjamin Kang Lim und Ben Blanchard. Quelle: Reuters.


Ironie: In die Türkei exportiertes chinesisches Luftabwehrsystem ist abhängig von japanischen Einzelteilen

Monday, 30.9.2013

Quelle: german.china.org.cn


Tauziehen zwischen Menschen und Tiger in Changsha …

Monday, 30.9.2013

… löst Debatte aus (german.china.org.cn)


‘Love hunters’ seek brides for picky billionaires

Sunday, 29.9.2013

Von Lucy Ash. Quelle: BBC.


British adventurer’s [Robert Ford] re-education in China

Sunday, 29.9.2013

Quelle: BBC


Chinese police rescue 92 abducted children

Sunday, 29.9.2013

Video (BBC). Vgl. Scores of children saved as police bust huge China trafficking ring Newborns among children held sedated and prepared for sale in mainland trafficking racket. Von Adrian Wan (SCMP) und 301名拐卖儿童嫌犯被抓 给婴儿喂安眠药防哭闹 (sina.com/Renmin Wang).


Xinhua Insight: Open trials, sentences showcase China’s volition in rule of law

Sunday, 29.9.2013

Quelle: Xinhua


Ein Jahrhundert und fünf Generationen chinesischer Intellektueller auf dem Land

Saturday, 28.9.2013

Von Qian Liqun. Übersetzung: Eva Lüdi-Kong. Quelle: Deutsch-Chinesisches Kulturnetz. Chin.: 一個世紀中國五代知識份子的“下鄉運動”.


Kunstszene in China: Tagträumer und Neinsager

Saturday, 28.9.2013

Eine Rundreise durch die Ateliers der Hauptstadt. Von Heinz-Norbert Jocks. Quelle: Tagesspiegel.


[Hongkong:] Das Steuerparadies von Chinas Bonzen

Saturday, 28.9.2013

Von Felix Lee. Quelle: Zeit Online.


Yuan gegen Dollar – Kampfansage an USA: China rüstet im Wirtschaftskrieg mit tonnenweise Gold auf

Saturday, 28.9.2013

Von Jörg Rohmann. Quelle: Focus.


Intimsphäre ist in China neu

Saturday, 28.9.2013

Knigge für Neureiche: In China büffeln Wohlhabende westliche Etikette (SZ)


Nixon and Kissinger: breathtakingly vulgar and hateful

Saturday, 28.9.2013

Collateral Damage ‘The Blood Telegram,’ by Gary J. Bass. “they … even encouraged China to move troops to the Indian border …” Buchbesprechung von Dexter Filkins (NYT).


Beschenkung oder Bestechung? Die Kunst der Beziehungen in China.

Friday, 27.9.2013

Von Markus Ackeret. Quelle: NZZ.


Closer Look: Clarifying the Role of Private Educational Institutions

Friday, 27.9.2013

The cabinet says it wants to straighten out confusing aspects of the Education Law, and one expert says the market is the answer. Von Lan Fang. Quelle: Caixin Online. Vgl. 国务院建议修法对民办学校松绑 专家称力度不够 (sina.com/21 Shiji Jingji Daobao).


Ugly legal battles involving the bank and shipping companies

Friday, 27.9.2013

Shandong Shipyard’s Lesson: Don’t Rock a Bank A shipbuilder stung by European clients has spent years fighting a major bank, so far in vain. Von Pang Jiaoming und Wu Jing (Caixin). Vgl. Blogeintrag 农业银行被指勾结国外制造“弃船案”.


Die Plünderung des Yuanming yuan. Imperiale Beutenahme im britisch-französischen Chinafeldzug von 1860.

Thursday, 26.9.2013

Kurzbesprechung eines Buchs von Ines Eben von Racknitz (Shanghai Flaneur).


Über 5000 Menschen produzieren in China für ZF Friedrichshafen

Thursday, 26.9.2013

Erste Niederlassung schon 1980 gegründet Von Martin Hennings. Quelle: schwaebische.de.


Forscher aus China finden gut erhaltenen Urzeitfisch

Thursday, 26.9.2013

Quelle: dpa.


China lockert Netzzensur für Ausländer

Thursday, 26.9.2013

Die Regierung plant, die Große Firewall abzuschalten um Ausländer zu locken. Von Katharin Tai. Quelle: Zeit.


An der Universität Basel wurde das erste Konfuzius-Institut in der Deutschschweiz eröffnet

Thursday, 26.9.2013

Eine Brücke nach China (Badische Zeitung)


Matricide and the Cultural Revolution: the story of Zhang Hongbing

Thursday, 26.9.2013

“… Some might be asking what this kind of story is doing on a site calling itself ‘An Optimist’s Guide to China’ …” Von Matt Sheehan. Quelle: An Optmist’s Guide to China.


Blogger in China: Über sieben Grenzen müsst ihr gehn

Thursday, 26.9.2013

Anatomie einer Kampagne. Von Mark Siemons. Quelle: FAZ.


“Struggling” against constitutionalism

Thursday, 26.9.2013

“… the first open criticism of constitutionalism in the Party’s official People’s Daily since the anti-constitutionalism wave began last spring …” Quelle: China Media Project.