Alle Einträge vom 4.9.2013

Veil Begins to Lift on High Consumer Prices

Wednesday, 4.9.2013

Resistance to Prices Grows Amid New Ways to Comparison Shop. Von Laurie Burkitt. Quelle: WSJ.


Der Kampf gegen die Korruption freut die Haie

Wednesday, 4.9.2013

“… bei Bestechungs- und Geschäftsessen weniger Haifischflossensuppe …” Von Petra Kolonko. Quelle: FAZ.


Shenyang’s Fake Shopping Mall

Wednesday, 4.9.2013

Quelle: Asia Sentinel


In China pauken Journalisten „ideologische Qualität“

Wednesday, 4.9.2013

Journalisten müssen nachsitzen Von Inna Hartwich (Kölner Stadt-Anzeiger).


Terror und Unruhen in Xinjiang-Region: Volkswagens riskantes China-Werk (aktualisiert)

Wednesday, 4.9.2013

Quelle: Focus. Vgl. 2013年新疆330项重大项目 七成是工业 (Yaxin Wang, 6.2.2013). Update: Volkswagens heikles Investment Von Laura-Patricia (Handelsblatt).


Singaporization? A Kinder, Gentler South China Morning Post

Wednesday, 4.9.2013

“William Zheng Wei … has been named the chief editor of the South China Morning Post’s new Chinese-language Web site. His mandate? Don’t carry anything controversial …”, “… weeding out Western editors and reporters …” Quelle: Asia Sentinel.


Sanmenxia, Henan: Party secretary claims to have fathered ‘half the kids’ in his village

Wednesday, 4.9.2013

Quelle: The Shanghaiist. Vgl. 村支书笑称与过半留守妇女有染 (SCMP).


Mooncakes and high-end entertainments

Wednesday, 4.9.2013

Chinese officials urged to avoid luxurious festival revels (Xinhua). Vgl. 月饼褪去豪华外衣 黄牛感慨遇寒冬寻求改行 (Fenghuang Wang/Zhongguo Xinwen Wang).


Tales from the Trenches: Some Thoughts on Doing Business in China

Wednesday, 4.9.2013

Von Antony Dapiran. Quelle: The China Story.


She rented identity cards to people from outside Beijing so they could register license plates

Wednesday, 4.9.2013

When a Beijinger Owns 1,000 License Plate Numbers Von Wang Yong (Caixin Online). Vgl. “最牛大妈”注销千张车牌就能皆大欢喜? (Zhongguo Jiangsu Wang/Hua Long Wang).


Sheng Keyi 盛可以 Présentation

Wednesday, 4.9.2013

Nachtrag. “… l’une de ces jeunes romancières chinoises qu’un premier roman a soudain portée au pinacle …” Von Brigitte Duzan. Quelle: chinese-shortstories.com.


China ‘Catastrophe’ Hits 114 Million as Diabetes Spreads

Wednesday, 4.9.2013

Quelle: Bloomberg. Vgl. 2013年我国糖尿病患病率及患病人数变化趋势 (Zhongguo Chanye Yanjiu Baogao Wang).


The entrepreneur Hua Bangsong 华邦嵩, 47

Wednesday, 4.9.2013

Graft Inquiry Sweeps Up Billionaire Oil Entrepreneur Von Nil Gough (NYT/Reuters). Vgl. 惠生工程公告证实协助中国政府调查 (BBC).


Bribery by GSK China was coordinated at company level: Xinhua

Wednesday, 4.9.2013

“A Chinese police investigation into drugmaker GlaxoSmithKline has discovered …” Quelle: Reuters.


Bo Xilai Pleads Not Guilty, so He Must Be Strictly Punished

Wednesday, 4.9.2013

China Debates Effect of Trial’s Rare Transparency Von Edward Wong (NYT).


Chinese censorship goes global – Casting a long shadow (aktualisiert)

Wednesday, 4.9.2013

Quelle: The Eonomist. Vgl. Artikel in Sampsonia Way.