Archiv November 2004
30.11.2004 Kyodo-Meldung zu alarmierendem UN-Bericht über die HIV-AIDS-Situation in China, GUANGMING RIBAO-Artikel zum selben Thema.
30.11.2004 Unter dem Titel "China eyes new turf: S. America" bespricht Danna Harman im Christian Science Monitor Hu Jintaos Reise in die Region. In Reportajes vergleicht auch Alvaro Vargas Llosa ("der Sohn von Mario") Hu Jintaos und Bushs Auftreten in Südamerika, wie der Perlentaucher berichtet.
29.11.2004 Bericht des Economist über die chinesische Medienlandschaft.
29.11.2004 Chinas Autos, Gullys und Toiletten: aktuelle Artikel von Johnny Erling in der WELT.
26.11.2004 Chinesische Kunden angeblich unbeliebt in italienischen Nobelmarken-Läden, weil sie zuviel kaufen. Quelle
14.11.2004 Die "Deutsche Kammerphilharmonie Bremen" gastiert am 26.11. im Saal der Nationalbibliothek in Peking mit Werken von Wolfgang Amadeus Mozart, Antonio Vivaldi, Karsten Gundermann und Eduard Grieg. Artikel in GUANGMING online , Homepage des Ensembles.
14.11.2004 Notiz in GUANGMING ONLINE beklagt Energieverschwendung im Westen Chinas. Von Kohle- und Erdölvorkommen würden immer nur die auf die einfachste Weise zu fördernden Teile genutzt. Quelle
13.11.2004 Forum "Internetmedien" in Nanchang. Bei 87.000 Internet-Nutzern beeinflusst die sich im Netz manifestierende öffentliche Meinung bereits die Regierungspolitik, meint die GUANGMING DAILY. Als Beleg wird eine Äusserung von Hu Jintao während der SARS-Krise zitiert. Quelle Siehe ferner Homepage des Forums 第四届中国网络媒体论坛.
12.11.2004 Der Korrespondent der GUANGMING RIBAO in Japan macht sich Gedanken darüber, warum in Japan Kriegsszenarien 战争假想 verbreitet würden, in denen China Japan angreift. Analysten sähen dahinter bestimmte Absichten des japanischen Verteidigungsministeriums. Hinter dieser "Besorgnis" Japans sei die Bereitschaft zur Einmischung in die Taiwan-Frage erkennbar. Nach den japanischen Szenarien würden im Falle eines Taiwan-Krieges die USA eingreifen, Japan hätte dann eine Beistandspflicht gegenüber den USA und würde zur Kriegspartei. Quelle
12.11.2004 Internationales Hakka-Treffen, 18.-20.11 in Zhejiang. Quelle
12.11.2004 Kein Depot, kein Museum - Altertümer des Kreises Haiyuan (Ningxia) kamen in die Arrestzelle. Quelle
12.11.2004 Taiwans Peking-Oper gastiert - in Peking. Quelle
12.11.2004 "China goes DUS", "Salzburg nascht mit am Boom in China", "ein Partner mit drei Nullen mehr" - immer häufiger ist in den Medien von Städtepartnerschaften mit China die Rede. Wir haben einige Links ohne Anspruch auf Vollständigkeit zusammengestellt.
11.11.2004 Agenturmeldung vom 9.11.: "China's farm cooperatives boost agriculture lending, but face massive bad debts". Details
10.11.2004 Kulturwoche der Region Nürnberg in Shenzhen vom 10. bis 16. November 2004. Quelle
10.11.2004 "Sind Streiks Anlass zur Freude oder zur Sorge?" Unter dieser seltsamen Überschrift berichtet Yu Fenghui ... Details
9.11.2004 Nanning Int. Convention an Exhibition Center (Planung: gmp) eröffnet. Details
9.11.2004 Pekinger Impressionisten-Ausstellung 法国印象派绘画珍品展 zog bereits über 100.00 Besucher an. Artikel der GUANGMING RIBAO geht der Frage nach, warum diese Veranstaltung im Rahmen des chinesisch-französischen Kulturjahres 法国文化年 so erfolgreich ist. Eine Website des chinesischen Kulturministeriums ("China Culture Market") berichtete am 11.10. über die strengen Anforderungen der fanzösischen Seite während der Organisation der Ausstellung; der Artikel enthält auch eine Liste der Exponate.
8.11.2004 Xu Tianmin 徐天民 , Aids-Experte des chinesischen Gesundheitsministeriums, vertrat auf einer sexualkundlichen Tagung in Guangdong die Ansicht, die engsten Kontaktpersonen eines HIV-Infizierten sollten von einem positiven Testergebnis unterrichtet werden. Das Allgemeinwohl sei in diesem Fall vorrangig vor dem Schutz der Privatsphäre. International ist diese Praxis umstritten, weil sie viele Betroffene davon abhält, sich einem Aids-Test zu unterziehen. Nach dem Artikel steigt die Zahl der HIV-Infizierten in China jährlich um 40%. Die Zahl der Infizierten 艾滋病病毒感染者 habe im April dieses Jahres 840.00 betragen, die der Erkrankten 患者 80.000.Quelle
8.11.2004 Erst jetzt entdeckt: Deutschland online über die deutschen Korrespondenten in Peking (Beitrag vom 20.9.2004). Weitere China-Artikel (u.a. über Kosima Weber-Liu, Udo Hoffmann, Matthias Müller, Guo Zhangeng und Alexander Ochs) im China-Magazin.
7.11.2004 China Analysis "Neue Analysen zur Wirtschaft und Politik Chinas aus der Reihe China Analysis" (Trier). Zahlreiche Studien sind im Volltext oder als Kurzfassung downloadbar. Autoren: Sebastian Heilmann, ferner Andreas Begon, Andreas Blume, Björn Conrad, Ole Döring, Jörn-Carsten Gottwald, Isabelle Gras, Caroline Heuer, Sarah Kirchberger, Kristin Kupfer, Dorian Liedke, Knut-Benjamin Pißler, Lea Shih, Ming SHI, Svenja Schlichting, Nicole Schulte-Kulkmann, Hans van Ess und Weiwei WANG.
7.11.2004 China Daily: 50% of farmers can't afford to see doctors. Quelle
6.11.2004 Materialien: Das am 27.10.2004 novellierte NVK-Wahlgesetz der VR China. 中 华 人 民 共 和 国 全 国 人 民 代 表 大 会 和 地 方 各 级 人 民 代 表 大 会 选 举 法 Quelle
6.11.2004 Ein Leserbrief auf der Website der RENMIN RIBAO wendet sich dagegen, dass auf gemeinsame Anordnung der Partei-Propagandabteilung, der Erziehungs- und Kulturbehörden, des Stadtkomitees der Kommunistischen Jugendliga und der "Arbeitskommission Sorge fuer die nächste Generation 深圳市关心下一代工作委员会 " der Film "Zeitdifferenz 7 Stunden 时差七小时" zum Pflichtprogramm für alle Schüler Shenzhens bestimmt worden sei. Details
6.11.2004 Chinesische Händler in Chabarovsk: Chinesisches Generalkonsulat beklagt ihre Drangsalierung durch Sondereinheiten der russischen Polizei, ruft aber auch zur Einhaltung der Gesetze auf. Bei einer Razzia sei entdeckt worden, dass von 30 Händlern 22 keinen Pass bzw. kein Visum hatten, sondern mit Touristengruppen eingereist seien. Quelle
5.11.2004 Die Online-Ausgabe der Volkszeitung (www.people.com) berichtet über die Kritik des chinesischen Rechnungshofes an verschiedenen Behörden. Dass gleichzeitig die Korrekturmassnahmen der betroffenen Behörden veröffentlicht würden, sei laut Volkszeitung ein Novum. Es handelt sich um das Ministerium für Staatsland und Ressourcen 国土资源部, das Staatliche Amt für Vermessung 国家测绘局, die Staatliche Forstbehörde 国家林业局, die Zollbehörde 海关总署, das Staatliche Hauptamt für Qualitätskontrolle 国家质检总局 und die Chinesische Industrie- und Handelsbank 中国工商银行. Quelle
5.11.2004 Schlagzeilen, die auf der Zunge zergehen: "Beijing hopes World Toilet Summit cleans up smelly image of its public facilities." Quelle
4.11.2004 Die auf der Zhuhai Air Show ausgestellten Boden-Luftraketen made in China erregen laut Online-Ausgabe der Volkszeitung das Interesse von Besuchergruppen aus den USA, Russland, Schweden, England, Südafrika und Australien (mit Abb.). Quelle A, Quelle B
3.11.2004 Einge Artikel zu den Unruhen in Langchenggang, Henan: Johnny Erling, Andreas Lorenz, Otto Mann, The China Post, AP Asia-Pacific, AFP, Joseph Kahn. Über die Hui: "The Hui: China's most loyal Muslims". Ergänzung vom 5.11.: Filmmaker says central China riot involved 10,000 people, 28 killed
3.11.2004 "China Vitae is an online biographical database that provides more than 2500 biographies of current Chinese political, military, economic, business, and academic leaders." Gebührenfrei! Beispiel für einen Eintrag: Ma Canrong, Chinas Botschafter in Berlin.