China mulls crackdown on fast spreading online media
Monday, 12.12.2011Quelle: IBN Live (Indien).
Archiv für 'Politik (Inneres, KPCh)'
Krisengewinner China?
Saturday, 10.12.2011Herausforderung China – Podiumsdiskussion mit Frank Sieren, Hans van Ess und Steffen Elstner am 13.12.2011. Quelle: Literaturhaus München.
Analysis: For China, stimulus seems to be the hardest word
Thursday, 8.12.2011Von Don Durfee und Nick Edwards. Quelle: Reuters.
Autoritäre Versuchung
Monday, 5.12.2011Warum träumen in China viele Intellektuelle wieder vom dirigistischen Sozialismus? Um den Kapitalismus zu retten! Von Zhang Shuangli. Quelle: Zeit.
Goverment to continue restrictions on housing purchases
Monday, 5.12.2011Von Fang Yunyu (Global Times). Vgl. 央行公开承认房价拐点初现 房地产调控仍从紧 (163.com/Hexun Wang).
Chinas Bodennutzungssystem und die Verschuldung auf lokaler Ebene (aktualisiert)
Friday, 2.12.2011Update: Argument over burden divides experts 中国地方债迷局 (ftchinese.com).
Das Landrequirierungssystem ist die Ursache für die wachsende Verschuldung der Lokalregierungen Beitrag von Wang Zi für die chinesische Online-Ausgabe der Financial Times. Übersetzung: Jessica Mayer. Vgl. 征地制度是地方债膨胀的根源 (ftchinese.com).
Seit 2009 stößt die rasch anwachsende Verschuldung von Chinas Lokalregierungen auf breite Aufmerksamkeit. Read the rest of this entry »
Boot-licking and serious drinking skills
Thursday, 1.12.2011How I escaped the system’s comfortable trap “… Previously … tizhinei was undoubtedly superior to tizhiwai …” Von Wang Xi (Global Times).
China eases restraint on monetary policies 分析：中国“降准”发出了什么信号分析：中国“降准”发出了什么信号？
Thursday, 1.12.2011Von Jamil Anderlini. Quelle: ftchinese.com
China to Raise Poverty Threshold
Wednesday, 30.11.2011“… to 2,300 yuan annual net income, a 92% increase from the standard set in 2009 …” Von Josh Chin. Quelle: WSJ.
China cuts reserve requirements: real easing at last? 中国货币政策：微调进行时？
Friday, 25.11.2011Von Jonathan Wheatley. Quelle: ftchinese.com.
How to spend 4.5 trillion yuan before January
Friday, 25.11.2011China prepares for huge Christmas spending spree Von Malcolm Moore (Telegraph).
Democracy doesn’t have to start from revolt
Thursday, 24.11.2011“… We need democracy, but a truly good democracy …” Quelle: Global Times. Vgl. 社评：民主，仅靠革命远远不够 (Huanqiu Wang) und Chinese state newspaper urges against ‘revolt’ Quelle: AFP.
Ein-Kind-Politik in China: “Wir haben unser eigenes Volk getötet”
Tuesday, 22.11.2011Von Sandra Schulz. Quelle: Spiegel.
China must focus on local economy in face of global slump, says minister [Wang Qishan]
Monday, 21.11.2011Von Clifford Coonan. Quelle: Irish Times.
Chengdu: Neues Sozialsystem
Sunday, 20.11.2011Chinas großes Experiment: Was sich alles ändern soll Von Andreas Platthaus (FAZ). Vgl. 秦新安：成都户改是迄今最有“诚意”的方案 (Fenghuang Wang, Nov.2010).
Amnesty International, Human Rights Watch, Radio Free Asia, BBC
Saturday, 19.11.2011Great Firewall breached “… China unblocked access …” (Guardian).
Shanghai’s bond issue: thanks dad 上海地方债：谁是真正的发债主体？
Friday, 18.11.2011Von Josh Noble. Quelle: ftchinese.com.
China antitrust regulator set to widen its scope 专家：预计中国将在高科技行业反垄断
Tuesday, 15.11.2011Quelle: ftchinese.com
Fast alles, was beim Wählen wichtig ist, ist rot
Friday, 11.11.2011In China keimt der Samen der Demokratie Die Bürger wählen ihre Vertreter für die lokalen Volkskongresse. Es treten auch einige unabhängige Kandidaten an – noch ohne Chance. Von Johnny Erling (Welt).
Die Marktsteuerung in Chinas Immobiliensektor sollte nicht gelockert werden
Friday, 11.11.2011Von Ni Jinjie 倪金节. Gastbeitrag für die chinesische Ausgabe der Financial Times. Übersetzung: Jessica Mayer. Vgl. 中国房地产调控不应放松.
Chinas Immobilienmarkt kommt allmählich in eine heikle Phase, in der bereits die kleinste Unruhe ausreicht, Read the rest of this entry »
China refuses to appreciate its currency
Sunday, 6.11.2011Von Huang Jingjing. Quelle: Global Times. Vgl. 媒体称胡锦涛以强硬措辞拒绝人民币升值要求 (Renmin Wang).
Chinese cities fret as land sales fall
Sunday, 6.11.2011Von Aileen Wang und Don Durfee. Quelle: Reuters.
China Summons Internet Executives
Saturday, 5.11.2011…latest move in the government’s campaign to increase oversight of the nation’s fast-growing Internet sector. Von Loretta Chao. Quelle: WSJ.
