Archiv für 'Recht'

The mother went ballistic

Monday, 20.4.2015

Change in Attitude Required to End Child Abuse in China (Yibada)

China sperrt kritische Journalistin [Gao Yu] für sieben Jahre weg

Saturday, 18.4.2015

Quelle: Welt

On the Release of Five Feminist Activists in China – Statement by Gender Scholar Wang Zheng

Tuesday, 14.4.2015

Quelle: China Change

A Chinese prisoner’s dilemma …

Tuesday, 7.4.2015

… as man begging for release from Australian prison risks upsetting the delicate relationship with China Von John Garnaut (The Age).

China Bank Technology Rules: Not the Same Old Thing

Friday, 20.3.2015

Von Steve Dickinson. Quelle: China Law Blog.

China must pardon corrupt officials, says author dubbed China’s John Grisham [He Jiahong]

Tuesday, 17.3.2015

Von Tom Phillips. Quelle: Telegraph.

Supreme People’s Court +3 attack domestic violence

Monday, 16.3.2015


Hong Kong employer found guilty in “torture” case involving Indonesian maid

Tuesday, 10.2.2015

Quelle: Straits Times

Hangzhou Police Are Alibaba’s Thugs, Webmaster Says after Detention

Tuesday, 10.2.2015

Quelle: Caixin Online

Interview on “Ningyuan Shuanggui”

Saturday, 7.2.2015

“…a 36-minutes video exposing the plight of Xiao Yifei, a local Chinese Communist Party member who was held in detention for alleged corruption …” Quelle:

The worst that can happen to a foreign reporter is being expelled. But Chinese employees risk everything.

Monday, 19.1.2015

Interview: Chinese News Assistants React to Arrest of Colleague Zhang Miao Von Eric Fish (Asia Society). Vgl. Zhang Miao Receives “Treatment Reserved for Chinese Citizens” Von Chang Ping (China Change).

Teisendorf – Xiamen (aktualisiert)

Sunday, 18.1.2015

Todesstrafe: Diplomatie für einen Mörder “In China bringt ein Deutscher zwei Menschen um. Ihm droht die Hinrichtung … Die Diplomaten versuchen auch, eine Bibel ins Gefängnis von Xiamen zu schaffen. Die Direktion des Gefängnisses ist gegen die Bibel, in der Bibliothek gebe es religiöse Bücher, über den Buddhismus, den Islam. Das müsse reichen …” Von Stefan Willeke (Zeit Online). Vgl. 中国法院首次判处德国人死刑 德外交部要求阻止死刑执行 (Guancha). Update: Liebe und Tod in Xiamen (Stern).

China bans private drivers in taxi app clampdown

Friday, 9.1.2015

Quelle: Reuters. Vgl. 私家车叫车软件拉活属黑车 (Xin Jing Bao).

Car rampage at Beijing’s Workers’ Stadium injures ten

Saturday, 27.12.2014

A frustrated Chinese protester rams his car into pedestrians outside Beijing’s Workers Stadium after losing a court case. Von Tom Phillips. Quelle: Telegraph.

Hugjiltu is found not guilty

Monday, 15.12.2014

Executed Chinese teen found innocent (Bangkog Post/AFP). Vgl. 内蒙古高院宣告原审被告人呼格吉勒图无罪 (

A wave of labor activism engendered by a slowing economy, shifting demographics and the rise of social media

Monday, 8.12.2014

Labor movement ‘concertmaster’ [Duan Yi 段毅] tests Beijing’s boundaries Von John Ruwitch (Reuters). Vgl. 广东劳维律师事务所所长、中国劳资集体谈判框架设计师段毅博士 (RFA).

China Harvests the Majority of its Organs From Executed Prisoners (aktualisiert)

Saturday, 6.12.2014

This practice, done without consent, highlights the problems with the country’s legitimate organ donation system. Von Yaqiu Wang. Quelle: The Atlantic. Update: China stoppt Organentnahme von Exekutierten Von Johnny Erling (Welt).

Lawyers Describe Trial of Guo Feixiong 郭飞雄 and Sun Desheng 孙德圣

Sunday, 30.11.2014

Quelle: China Change. Dazu: The Sovereignty of the People: My Conviction and My Dream The Court Statement by Guo Feixiong Translated by Louisa Chiang and Perry Link.

Deciding Death: How Chinese Judges Review Capital Punishment Cases

Thursday, 20.11.2014

Quelle: Dui Hua

Ravensburg: Richter aus China informieren sich im Weissenauer Zentrum für Psychiatrie

Friday, 7.11.2014

Quelle: Südkurier

Counter-Espionage Law 反间谍法

Tuesday, 4.11.2014

Übersetzung und chin. Text (

Chinese courts, banks to share defaulters information

Monday, 3.11.2014

Quelle: Xinhua. Vgl. 最高法中国银监会发文建全国网络执行查控机制 银行将限制“老赖”贷款办理信用卡 (Fazhi Wang/Fazhi Ribao).

China will Todesstrafe für 9 Verbrechen streichen

Tuesday, 28.10.2014


Over 500 Interrogated at Sports Gym over Pyramid Scheme

Tuesday, 28.10.2014

Quelle: CRI.

One Hundred Years of Constitutionalism《百年宪政》

Tuesday, 28.10.2014

Shen Yongping’s 沈勇平 Indictment “… a documentary maker living in Beijing …” (China Change).