Breathtakingly banal
Sunday, 28.2.2010Confucius from the Heart by Yu Dan Chinese TV’s ‘beauty scholar’ comes across as more of an agony aunt than the transmitter of a great tradition. Buchbesprechung von Sun Shuyun (Guardian).
Confucius from the Heart by Yu Dan Chinese TV’s ‘beauty scholar’ comes across as more of an agony aunt than the transmitter of a great tradition. Buchbesprechung von Sun Shuyun (Guardian).
Über Land - Begegnungen im neuen China Robert Luchs bespricht ein Buch von Peter Hessler. “… machte den chinesischen Führerschein und bereiste das Land abseits der Metropolen …” (Das Parlament). Aktualisiert: China’s Long, Strange Road Trip von Kathy Chen (Wall Street Journal). Frank Bures interviewt Peter Hessler (www.worldhum.com).
Peter Sturm bespricht in der FAZ das Buch “Mao Zedong” von Felix Wemheuer.
A one-time Maoist returns to China to atone for her sins. Buchbesprechung von Chris Cox. Quelle: Guardian.
Letters by former Kuomintang leader Chiang Kai-shek, once deemed “the people’s enemy” by the Communist Party of China (CPC), have been published for the first time on the Chinese mainland amid warmer cross- Straits ties. Von Guo Qiang. Quelle: Global Times.
“… A gaping lack of appealing Chinese-language content. At this week’s 18th annual Taipei Book Exhibition …” Quelle: ctv.ca/AP.
Tanzende Punkte und schwingende Zeilen Matthias Daum in der NZZ über chinesische Stadtplanung, Themenstädte wie “Thamestown” und ein Buch von Dieter Hassenpflug Read the rest of this entry »
How do the Chinese do it? Ein indonesischer Rezensent über das Buch “Poorly Made in China” von Paul Midler. Von Wishnu Mahraddika (Jakarta Post).
Von Liang Yiwen und Shi Yanjie. Quelle: Shanghai Daily.
Für den Ruhm eines Autors ist dessen Einkommen nicht unwesentlich. Nun präsentiert der Journalist Wu Huaiyao eine Liste der reichsten Schriftsteller Chinas. Von Mark Siemons. Quelle: FAZ.
Jonathan Mirsky bespricht in der NYT eine Soong Mei-Ling-Biographie von Hannah Pakula.
Nien Cheng dies at 94; survivor of torture during China’s Cultural Revolution Cheng recounted her 61/2 years of imprisonment in an acclaimed memoir, ‘Life and Death in Shanghai.’ Despite solitary confinement and losing her teeth, she refused to succumb to her interrogators. Von Patricia Sullivan (LA Times). Vgl. 上海生与死》作者郑念去世 享年94岁 (Dongfang Zaobao).
“Wie China debattiert. Neue Essays und Bilder aus China.” Hrsg.: Heinrich Böll Stiftung, 200 Seiten. “Der Band bietet Beiträge von Xu Youyu, Cui Weiping, Qin Hui, Fu Guoyong, Li Changping, He Weifang, Yu Jianrong, Zhan Jiang, Hu Angang, Liu Junning und Yu Keping.” Übersetzt von Barbara Hoster, Kristin Kupfer, Rupprecht Mayer, Shi Ming u.a.. Mit Link zum PDF-Download. Quelle: boell.de.
Schlimmstenfalls werden sie für geisteskrank erklärt Buchbesprechung von Christian Geyer (FAZ).
Informationen zu Belletristik und Sachbüchern mit Chinabezug. Quelle: Perlentaucher.
Nachtrag. Sascha Lehnartz über Zhu Xiao-Mei und ihr Buch. Quelle: Welt.
Wie China unbemerkt die Demokratie erprobt. Mark Leonards Analyse chinesischer Denkschulen wurde ins Deutsche übersetzt. Rezension von Bernhard Riedmann. Quelle: falter.at.
In “Chinas Abgründe schauen” mit “chinesischen Augen”. Die Heinrich-Böll-Stiftung gibt erstmals Texte heraus, die politische Missstände unter die Lupe nehmen. Rezensiert von Christian Geyer (FAZ).
Writers’ obligation is to their craft, not the public James Palmer über Yu Qiuyu 余秋雨 (Global Times).
Nachtrag. Oliver Jungen berichtet in der FAZ über Chinas Lizenzimport und das Literaturagentenehepaar (”Big Apple”) Luc Kwanten und Lily Chen. Zum Bertelsmann-Buchklub: “Die Chinesen bestellen sofort die Geschenke und dann nie wieder etwas.”
Arno Widmann bespricht Literatur aus und über China (FR).
Excerpt: China’s U.S. conversion Aus “America for sale” von Jerome R. Corsi. “… Is the Obama administration willing to put the U.S. for sale to China in order to induce China to keep financing U.S. government deficit spending? …” (World Net Daily).
Google violating copyrights, authors say (China Daily). Vgl. 谷歌霸王“一口价”引众怒 (xina.com/ XINWEN CHENBAO). Ferner: Google Books Hits A Chinese Wall Von Chris Thompson (The Big Money).
Rottet die Pandas lieber doch noch nicht aus! Oliver Jungen interviewt in der FAZ den “Humorflüchtling” Christian Y. Schmidt.