Archiv für 'Sachbuch'

The Three Character Classic

Sunday, 6.3.2011

Phebe Xu Gray releases Chinese ‘bilingual reader’ Über “The Three Character Classic: A Bilingual Reader of China’s ABCs”. (Cleveland Daily Banner).


The First Chinese Exchange Students

Saturday, 5.3.2011

Deborah Fallows bespricht in der NYT “Fortunate Sons The 120 Chinese Boys Who Came to America, Went to School, and Revolutionized an Ancient Civilization By Liel Leibovitz and Matthew Miller”.


Are Chinese Moms Better? Locals React (aktualisiert)

Wednesday, 2.3.2011

Von Pattie Shieh. Quelle: My Fox Houston. Update: Artikel im Boston Globe. Vgl. 中国母亲严厉教育方法在美国招非议:方式太极端 (Zhongguo Wang). Weitere Besprechung des Buchs von Amy Chua Read the rest of this entry »


The Hermit of Peking

Wednesday, 2.2.2011

Portrait of a Silver-Tongued Deceiver Joseph Epstein bespricht ein Buch von Hugh Trevor-Roper über den englischen Sinologen Sir Edmund Backhouse (1873-1944) (WSJ).


‘Palace Museum on paper’ compendium is a modern treasure in itself

Monday, 24.1.2011

Von Zhang Xiaoying. Quelle: Global Times.


East and west converge on a problem 再谈东西方“大趋同”

Friday, 14.1.2011

Martin Wolf über das Buch “Why the West Rules – For Now” von Ian Morris. Quelle: ftchinese.com.


He usually translates each book in a few days

Monday, 27.12.2010

Book Publishers Scramble for Chinese Readers Von Dan Levin (NYT). Vgl. 美报: 中国图书产业逐渐变得开放 (Xinhua).


Simon Winchester: Der Mann, der China liebte

Monday, 20.12.2010

Kurzbesprechung der jetzt in dt. Übersetzung erschienenen Biographie von Joseph Needham. Quelle: asienkurier.com. Ausführlicher: Besprechung im Guardian, Besprechung in der NYT, ferner Eintrag in complete-review.com.


Chinas verbotene Bücher

Saturday, 4.12.2010

Der Hongkonger Verleger Bao Pu veröffentlicht Enthüllungsbücher über die Kommunistische Partei. Leser sind vor allem Chinas Eliten. Von Bernhard Bartsch. Quelle: FR.


China: A Reading List

Tuesday, 30.11.2010

Von David Leonhardt. Quelle: NYT.


When a Billion Chinese Jump

Monday, 29.11.2010

“Thousands of environmental groups have sprung up in China …” Über ein Buch von Jonathan Watts. Quelle: npr.


The ultimate bhagya vidatha

Sunday, 28.11.2010

China’s amoebic God Enthält Besprechung von “China’s Path To Power: Party, Military And The Politics Of State Transition”, Autor: Jagannath Panda. Von Venkatesan Vembu (DNA India).


Susanne Hornfeck

Friday, 19.11.2010

10 Fragen an die Autorin und Übersetzerin Susanne Hornfeck stellt das Deutsch-chinesische Kulturnetz.


Book Review Monday: Imitation to Innovation in China

Wednesday, 17.11.2010

Stephen Albainy-Jene bespricht ein Buch von Yahong Li (patentbaristas.com)


Nagarjunas “Lehre von der Mitte” – Aristoteles in Indien

Friday, 1.10.2010

Nachtrag. “… [Lutz] Geldsetzers deutsche Übersetzung ist eine Übersetzung der chinesischen Version …” Buchbesprechung von Arno Widmann (FR).


Schlafender Lotos, trunkenes Huhn

Friday, 1.10.2010

Rot muss die Krähe sein und gut getrocknet, bevor sie unter den Mörser kommt “Viele Häppchen machen auch satt: Thomas O. Höllmann hat eine enzyklopädische Kulturgeschichte der chinesischen Küche geschrieben …” Buchbesprechung von Jakob Strobel Y Serra (FAZ).


Character building

Saturday, 25.9.2010

Lesley Downer bespricht in der NYT “DREAMING IN CHINESE Mandarin Lessons in Life, Love, and Language By Deborah Fallows”.


Tiziano Terzani, Reisender

Wednesday, 22.9.2010

Die Bilder des Reisenden “Abenteurer, Philosoph, Kriegsreporter: Für den SPIEGEL berichtete Tiziano Terzani 30 Jahre aus Asien. Jetzt erscheint ein Bildband …” Interview mit Folco Terzani (Spiegel Online).


Melting Pot

Sunday, 19.9.2010

“… ‘The Lucky Ones,’ Mae Ngai’s fresh portrait of Chinese immigrants, America and the past century …” Buchbesprechung von Anderson Tepper in der NYT.


Damming dissent: China jails journalist [Xie Chaoping] for Sanmenxia dam corruption exposé

Sunday, 19.9.2010

Nachtrag. Von Brady Yauch. Quelle: probeinternational.org. Vgl. 作家被陕西警方刑拘续:称有时1日接受7小时问话 (Huanqiu Wang/Dongfang Wang).


Ein Tag made in China

Wednesday, 15.9.2010

In einer anderen Welt Hildegund Klockner über ein Buch von Alexandra Simon (Rhein Main Presse).


The 38th Parallel

Saturday, 11.9.2010

Jacob Heilbrunn bespricht in der NYT “The Korean War” von Bruce Cumings.


Chinesischer Autor [Yu Jie] lebt gefährlich – Dissident ohne Angst

Friday, 10.9.2010

Nachtrag. Von Jutta Lietsch. Quelle: taz.


A saga of oppression, cruelty and lies on a gargantuan scale

Tuesday, 7.9.2010

Mao’s Great Famine by Frank Dikötter The horrors of China’s Great Leap Forward are unveiled in this masterly study of the hateful plan. Buchbesprechung von Jonathan Fenby im Guardian.


Author Xie Chaoping detained …

Saturday, 4.9.2010

… after book criticises dam project Lawyer says writer exposed embezzlement and migrants’ suffering during building of Sanmen dam on Yellow river. Von Tania Branigan (Guardian).