Archiv für 'Soziales'

Chinese women lag only in politics

Friday, 12.3.2010

China has done far more than India in improving economic and social
status of women, UNDP report finds. Von Ananth Krishnan. Quelle: The Hindu.


Chinesische Fabrik wirft Südafrika Intrigen vor

Thursday, 11.3.2010

“Nachdem die FIFA in einer Fabrik in Shanghai die Herstellung des
WM-Maskottchens … gestoppt hatte …” Quelle: Focus.


Unions need autonomy to function: official

Wednesday, 10.3.2010

“… presently, leaders of labor unions worry about offending their bosses and don’t do too much …” Quelle: Global Times. Vgl. 郭稳才: 打破“端老板的饭碗不敢维权”状况 (Fazhi Ribao).


远离赌桌过个喜庆年 (aktualisiert)

Sunday, 7.3.2010

Meidet den Spieltisch während des Frühlingsfestes! Inhalt eines Xinhua-Artikels vom 17.2., s. ferner 丰富农村文化生活 远离赌桌喜庆过年 (Xinhua).
Trotz des rasanten Wirtschaftswachstums Chinas in den letzten 30 Jahren breitet sich das Glücksspiel in den ländlichen Gebieten immer mehr aus. Read the rest of this entry »


The hukou system … that effectively treats people in rural areas as second-class citizens

Friday, 5.3.2010

BEIJING EDGES TOWARDS RESIDENCE REFORM
中国小步迈向户籍改革
Von Geoff Dyer (ftchinese.com).


23 on trial in China’s biggest baby-selling case

Friday, 5.3.2010

Von Jane Chen. Quelle: Shanghai Daily. Vgl. 全国最大贩婴案开审 团伙4年贩卖49名婴儿 (Wuhan Wanbao)


Chinese newspapers in joint call to end curb on migrant workers

Tuesday, 2.3.2010

Thirteen newspapers attacked China’s household registration system, which limits the access of rural migrant workers to basic services. Von Tania Branigan. Quelle: Guardian. Vgl. “新生代农民工” 融入城市路在何方 (Jinrongjie/ Guancha yu Sikao).


Apple räumt Kinderarbeit ein

Tuesday, 2.3.2010

“Apple-Produkte werden auch von 15jährigen produziert. Diese auch chinesischem Recht widersprechende Tatsache …” Von Ben Schwan. Quelle: taz. Vgl. 苹果承认供货商存在雇佣童工等严重违规行为 (qq.com).


Worker dearth worsening 民工荒, 劳工荒 (aktualisiert)

Tuesday, 2.3.2010

The era of low-cost labor has gone. Von Yin Hang und Kang Juan. Quelle: Global Times. Vgl. 珠三角缺工200万 加薪抢聘 (Stockstar/Xianggang Jingji Ribao). Update: Artikel in scharf-links.

Update: Artikel von Keith Bradsher in der NYT.


Premier Wen stresses fair distribution of social wealth

Sunday, 28.2.2010

“… chats on-line with netizens at two state news portals in Beijing …”. Quelle: Global Times. Vgl. 温家宝总理:分好社会财富“蛋糕”要更加注重公平 (Xinhua).


One worker for every two jobs 每两个岗位只有一名工人

Friday, 26.2.2010

CHINA’S ‘WORKSHOP OF THE WORLD’ SUFFERS ACUTE LABOUR SHORTAGES
中国珠江三角洲再现严重“民工荒”
Von Tom Mitchell (ftchinese.com).


Beijing artists say development is driving them out

Friday, 26.2.2010

Chinese studios demolished and artists attacked by masked eviction gangs as vibrant cultural scene is overrun by developers. Von Tania Branigan.Quelle: Guardian.

Vgl. taz-Artikel von Jutta Lietsch.


The true story of a soy sauce man

Friday, 26.2.2010

The post 80s generation. Von Eric Mu. Quelle: Danwei.


Wie präsent sind Konfuzius und Laozi im chinesischen Alltag?

Tuesday, 23.2.2010

Ist das Studieren der Klassiker nur eine Art kommerzieller Werbung? Von Ding Gang. Quelle: china.org.cn.


Chinas Innenleben in seiner ganzen Tiefe (aktualisiert)

Friday, 19.2.2010

Über Land -  Begegnungen im neuen China Robert Luchs bespricht ein Buch von Peter Hessler. “… machte den chinesischen Führerschein und bereiste das Land abseits der Metropolen …” (Das Parlament). Aktualisiert: China’s Long, Strange Road Trip von Kathy Chen (Wall Street Journal). Frank Bures interviewt Peter Hessler (www.worldhum.com).


Rent a girl

Thursday, 11.2.2010

Damit sie ihre Eltern nicht enttäuschen, mieten sich Singles in China einen Partner. Quelle: Welt. Vgl. 真能租女友回家过年? (Huashang Wang).


Die Chinesen verschwinden

Wednesday, 10.2.2010

China steuert auf ein gefährliches Demografie-Problem zu. Von Christiane Kühl und Christiane von Hardenberg. Quelle: FTD.


Einkommensunterschiede in der VR China

Wednesday, 10.2.2010

Quelle: www.kommunisten.de.


Jiangsu province, which exports more than Brazil and South Africa combined, raised its monthly minimum wage rate …

Monday, 8.2.2010

Province’s wage rise fuels belief that others in China will follow

中国江苏省上调最低工资标准

Von Tom Mitchell und Geoff Dyer (ftchinese.com).


Sicher ist sicher

Friday, 5.2.2010

The Chinese toddler chained through love and fear Father was afraid son would be taken like sister who disappeared from the same spot just two weeks ago. Von Tania Branigan (Guardian). Vgl. 2岁男童被铁链拴街边 (sina.com).

Update: Meldung von rp-online.


China soll massiv in Sozialsysteme investieren

Wednesday, 3.2.2010

Quelle: FAZ/Agenturen.


OECD fordert von China mehr Sozialausgaben

Wednesday, 3.2.2010

Quelle: Handelsblatt.


China claims big drop in mine deaths

Tuesday, 2.2.2010

Nachtrag. Safety drive closed thousands of mines and cut toll by 18% last year, state media reports. Von Tania Branigan. Quelle: Guardian.


In China gibt es nichts

Tuesday, 2.2.2010

For Chinese Koreans, life is hard but still better in South Korea Von Lina Yoon (Los Angeles Times).


Regierungsnaher Thinktank nennt Termin für Demokratie: 2040

Monday, 1.2.2010

Democratic political civilization seen by 2040: think tank Von Yin Hang (Global Times).