Archiv für 'Uncategorized'

Chinese singers fined for lip-synching

Monday, 12.4.2010

“… two young women were spotted lip-synching during a concert in … Chengdu …”. Mit Bild einer Wohngegend in Chengdu. Quelle: Reuters/Guardian.


China meldet erstes Handelsdefizit seit sechs Jahren

Sunday, 11.4.2010

Quelle: FTD


Angola: Das erste Sinopec-Ölfeld im Ausland

Thursday, 1.4.2010

Öl für China Von Carsten Knop (FAZ-Blog). Vgl. 中石化斥168亿向母购安哥拉
油田,产油量升9%
(Caijing Wang).


It’s not all bad news

Tuesday, 30.3.2010

The Return on Beijing’s Building Boom In the long run, the government’s investment will boost productivity. Von Jing Ulrich (WSJ).


Geely of China Agrees to Buy Volvo From Ford (aktualisiert)

Tuesday, 30.3.2010

Quelle: NYT. Update: Volvos Zukunft liegt in China (NZZ) und Chinas Wirtschaftswunder in Person Der Hauptaktionär des Autoherstellers Geely, Li Shufu, hat die Traditionsmarke Volvo gekauft. Von Philipp Löpfe (Tagesanzeiger).


VR China greift inländischen innovativen Firmen unter die Arme

Saturday, 13.3.2010

Nachtrag. Neues Instrument zur Förderung inländischer Innovationen in Arbeit. Internationale Unternehmen warnen vor Wettbewerbsverzerrungen. Von Corinne Abele. Quelle: gtai.


Lenovo Eyes Buys in Developing Markets

Saturday, 13.3.2010

Von Aaron Back. Quelle: WSJ.


Infatuation with homeless chic (aktualisiert)

Friday, 12.3.2010

Amazing homeless man in Jilin enjoys reading books! Von Joel Martinsen (danwei). Vgl. 不要迷恋哥,哥只是爱解高数 (Xin Wenhua Wang). Update: 大陸名丐「犀利哥」與「有才兄」互有擅場 (cna).


Rencontre avec Gao Xingjian

Friday, 12.3.2010

Aliette Armel a interviewé le prix Nobel 2000. Quelle: nouvelobs.


Genetically modified paddy rice 转基因水稻

Wednesday, 10.3.2010

GM paddy rice to hit market shortly: expert Von Ji Beibei (Global Times). Aber: 农业部:从未批准转基因粮食种子进口到国内种植 (Zhongguo Xinwen Wang).


China Bubble Bets

Monday, 22.2.2010

China New Village [Huaxi] Makes Chanos See Dubai 1,000 Times Von William Mellor (Business Week/Bloomberg) und Chanos Could Lose Big On China Bubble Bets Von Dian L. Chu (Benzinga).


China marks year of tiger with drive to save biggest cat

Monday, 8.2.2010

Chinese government, World Bank and NGOs co-operating on multimillion-dollar scheme to protect Amur tiger. Von Jonathan Watts. Quelle: Guardian. Vgl. 世界自然基金会推出 虎年老虎拯救计划 (Sohu).


Society of China: Aalysis and Forecast (2010)

Friday, 5.2.2010

Inhaltsverzeichnis zu einer Neuerscheinung der CASS. Quelle: CASS.


Communist party officials criticise Liu Xiaobo conviction

Monday, 25.1.2010

Four party officials sign strongly worded open letter in protest at jailing of co-author of Charter 08 call for reform. Quelle: Guardian.


Isaac Mao: Democratic Participation in China – A Long Way to Go?

Thursday, 17.12.2009

Nachtrag. Interview with Isaac Mao. By Ingrid Fischer-Schreiber and Ulrike Reinhard. Blogeintrag in yingeli.net.


“Ganbei” macht Polizisten zum Märtyrer

Tuesday, 15.12.2009

Chinese policeman’s binge-drinking death highlights danger of ganbei culture Constant toasts and heavy drinking at official banquets blamed for increasing number of alcohol-related deaths. Von Tania Branigan (Guardian). Vgl. 深圳违规为饮酒猝死民警申报烈士 中队长被停职 (Xinhua).


Drei Generationen tot unter einem Dach

Saturday, 28.11.2009

Six die in Beijing killing spree (Shanghai Daily). Vgl. 北京大兴一小区发生凶杀案6人死亡 (Zhonguo Wang).


Notorisch schlecht über China informiert

Thursday, 26.11.2009

Deutsch-chinesische Namensverwirrnis Von Christian Y. Schmidt (taz).


China’s thirst for energy won’t drink world dry

Wednesday, 25.11.2009

Meinungsartikel der Global Times. Zum Thema: 清洁能源:中美合作投资的新焦点 (Jiefang Ribao)
und 王安建:描绘中国能源战略的未来图景 (qq.com).


Zhou Yongjun 周勇军

Friday, 20.11.2009

Hong Kong hands over Tiananmen dissident Zhou Yongjun for trial. Von Jane Macartney. Quelle: Times. Vgl. 周勇军一案于11月19日上午在射洪县闪电式开庭 (inmediahk.net).


Und der Meister sprach …

Thursday, 12.11.2009

Nachtrag. Die Darstellung des Konfuzius in Texten der Zhanguo- und Frühen Han-Zeit. Von Christiane Haupt. Münchener Dissertation von 2006. Volltext-Pdf hier.


Erotic reader silenced but not forgotten

Wednesday, 4.11.2009

Von Lin Meilian. Quelle: Global Times.


Salute All Cars, Kids. It’s a Law.

Monday, 26.10.2009

In China, a Proliferation of Rules Draws Scorn “… a lack of professionalism among some local officials …” Von Sharon La Franiere (NYT). Vgl. 贵州黄平让学生向车辆敬礼被指为典型奴化教育 (qq.com/Xinhua). Foto: qq.com.


Siemens-Manager Hausmann: “Man kann in China sehr erfolgreich sein”

Friday, 9.10.2009

Von Eva Müller. Quelle: Manager Mazin.


Goldfarmsklaven im Internetcafé

Friday, 18.9.2009

Auszug aus einem neuen Buch von Christian Y. Schmidt. Quelle: Jungle World.